Brazil is one of the new global energy centres following recent discoveries of gas and oil deposits and its preeminence in deep sea drilling. This has generated a lot of work at Fastrad in the oil and gas area including contracts, RFPs, tenders, specifications and technical standards as well as customer manuals for many clients.
Our background in this industry guarantees high quality translations for the oil and gas industry based on the training and experience of our translators and editors. This is clearly reflected in other translation areas, such as technical translation, which has also involved such projects as drilling equipment operating manuals or guidance on pipe and deduct welding, as well as legal translation of supply agreements, public tenders and legislation.
Furthermore, you will be able to count on an internal workflow at our agency which includes translating, editing, reviewing and analysing the quality of your documents using the latest technologies. Our team of native professionals is ready and willing to put their experience at your service.